BKK

Ja, så er vi i Bangkok igjen. Vi puster ut og slapper av i et luksushjem, en kollega av faren til Marte har vært så snill å la oss bo hos seg. Hadde nesten glemt hvordan det er å krype under en varm dyne, for å så våkne neste dag, spise en god frokost og sette seg i sofaen foran tven. Bare at her lager vi ikke frokosten selv, vi får den servert!

Kine stakk til Australia i dag. Vi drar til Hong Kong på mandag! Og her får dere noen bilder fra den siste dagen i Vietnam!


English:

So, we're back in Bangkok. We're relaxing in a luxury home, a colleague of Marte's dad who has been so kind to let us stay with him and his family. Had almost forgot how it feels to curl up under a warm duvet, and to wake up the next day, have a nice breakfast and sit in a sofa in front of a tv. But here we don't make our own breakfast, we get it served!

Kine went to Australia to day. We are going Hong Kong on Monday! And here are some pictures from the last day in Vietnam!

Ombord i en sjørøverlignende båt i Halong / On a "pirate ship" in Halong

Kalksteinsfjellene i en slags dus stemning / The limestone cliffs in a foggy setting

Vietnamesere bor i hus på vannet ved klippene og lever av fiske og alle turistene som kommer for å se klippene / The vietnamese lives in floating houses by the limestone cliffs and makes a living out of fishing and tourism

Reiseruta vår! / Our travel route!