What in the World: There will be snacks.

Norsk:

De siste dagene i Tana ble brukt til å pakke, shoppe litt og si farvel til alle bekjente. Vi kjøpte kake til engelskklassen, gav dem noen bilder vi fikk fremkalt og viste dem film fra en kveld vi danset gassisk dans sammen. Hoby, den ene sylæreren sydde skjørt til oss i avskjedsgave! Vi spiste også en siste middag med kontaktfamilien. Til flyplassen fikk vi eskorte av hele engelskklassen og det ble nesten et rørende farvel med hele gjengen. “And that is the end.” som mannen i kontaktfamilien vår sa.

Nå er vi i Thailand, og to har blitt til tre! Kine Øren har kommet fra kalde Norge for å joine oss i Sør-øst Asia i seks uker før hun reiser videre til Australia. Og hun har med seg alt som kan tenkes av lure reiseartikler, fra innbruddsalarm til reisekortstokk til en flunkende ny tube “travel wash”. Hun er med andre ord, beredt. Sitat Kine: “Dere ler nå, men bare vent!” Kine hadde også med seg melkesjokolade og en pose godt & blandet, så hun kjøpte seg lett inn i gjengen.

Vi ankom Bangkok tidlig om morgenen den 25., og har siden den tid rukket å nyte litt av det Bangkok har å by på. Har fråtset i vannmelon shakes og stekte nudler fra gata, bodd på rom til 20 kr natta, tatt elvebåten og skytrain, vært såvidt innom et tempel, vært på kino, smakt på singha øl og shoppet bittelitt. For oss som kommer fra Afrika virker alt så rent og moderne og vidunderlig effektivt! Og så er det deilig å ikke være hovedattraksjonen når vi går nedover gata.

Nå sitter vi på den mest fantastiske bussen noensinne med massasjestoler, do, teppe, tv og flymat, alt til 80 kr. Vi er på vei til byen Khon Kaen for å besøke Palm, som var utvekslingsstudent i Molde for to år siden.

English:

Our last days in Tana were spent packing, shopping and saying good-bye to everyone. We bought a cake for our English class, gave them some pictures we had developed and showed them videos we had taken a night they taught us some Malagasy dancing. Hoby, one of the sewing teachers, made us each a skirt as a farewell gift! We also shared a last meal with our contact family. The English class joined us at the airport to say good bye, and the whole thing was quite touching. “And that is the end”, as the dad in our contact family said.

Now we are in Thailand, and two has become three! Kine Øren has come from freezing Norway to join us in South-East Asia for the next six weeks before traveling to Australia. And she has brought with her everything one could imagine of clever travel gadgets, amongst them a burglar alarm, miniature playing cards and a brand new tube of “travel wash”. She is in other words, prepared. Quote Kine: “Your`re laughing now, but just you wait!” Kine also brought Norwegian chocolate, so she easily bought her way into the gang.

We arrived in Bangkok early in the morning of the 25^th. Since then we have had enough time to enjoy a little of what the city has to offer. We`ve gorged ourselves in watermelon shakes and street food, stayed in a room for about 4 dollars per night, taken the riverboat and the sky train, swung by a temple, been to the movie theater, tasted singha beer and shopped just a little. For us arriving from Africa, everything seems so clean and modern and wonderfully efficient! And it`s nice not being the main attraction when walking along the streets.

Right now we are traveling in the most amazing bus ever, with massage chairs, a decent restroom, blankets, tvs and air plane food, all for about 16 dollars. We`re headed for Khon Kaen to visit a guy named Palm, who was an exchange student in Molde two years ago.